Basia

Cześć! Jestem Basia – lektorka angielskiego, serbskiego i chorwackiego oraz tłumaczka. Językami zawodowo zajmuję się od 2016 roku. Jestem absolwentką bałkanistyki, mam przygotowanie pedagogiczne oraz ukończyłam studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń przysięgłych i specjalistycznych. Bałkany to moja szczególna specjalność, uczę serbskiego i chorwackiego, a na zajęciach chętnie pokazuję nie tylko język, ale też kulturę, mentalność i różnice, które sprawiają, że komunikacja w tym regionie jest tak fascynująca. Jeśli planujesz podróż, przeprowadzkę, pracę z osobami z Bałkanów albo po prostu zawsze chciałeś/chciałaś nauczyć się języka, którego nie znajdziesz w każdej szkole językowej – zapraszam! Mam również doświadczenie w przygotowywaniu uczniów do egzaminu ósmoklasisty, matury i innych egzaminów, a także w pracy z dorosłymi i profesjonalistami, którzy potrzebują języka w swojej codziennej pracy. Dzięki doświadczeniu w administracji samorządowej i międzynarodowych organizacjach dobrze znam język biznesu i komunikacji zawodowej. Nie wierzę w jeden uniwersalny sposób nauki. Każdy uczeń ma inne cele, tempo i potrzeby, dlatego elastycznie dopasowuję zajęcia do konkretnej osoby. Lubię, kiedy język wychodzi poza podręcznik i zaczyna być czymś, czego naprawdę używamy.